Conceitos da física explicam a importância da quarentena no controle da taxa de infecção pelo coronavírus